Can you discuss any experience you have with designing for platforms that require localization or cultural adaptation?
- garrone
- 0
- Posted on
Sample interview questions: Can you discuss any experience you have with designing for platforms that require localization or cultural adaptation?
Sample answer:
-
Experience with Localization:
-
Worked on a project for a global tech company, where I was responsible for adapting the user interface of their software for different languages and cultural contexts. This involved translating text, adapting icons and imagery, and ensuring that the overall design was culturally appropriate for each target market.
-
Collaborated with native speakers and cultural experts to ensure that all translations and adaptations were accurate and culturally sensitive.
-
Successfully localized the software for over 10 languages, including Chinese, Spanish, Japanese, and Korean. The localized versions were well-received by users in each of the target markets.
-
Experience with Cultural Adaptation:
-
Designed marketing materials for a multinational consumer goods company, where I had to adapt the designs to appeal to different cultural sensibilities. This involved researching local customs, colors, and design motifs, and incorporating them into the designs in a way that was both authentic and appealing.
-
Worked with local designers and marketing experts to ensur… Read full answer